-
1 месцелла
• miscela -
2 небольшая заметка (в газете)
• miscela -
3 смесь
miscela ж., mescolanza ж., miscuglio м.* * *ж.1) mescolanza; miscuglio m; miscela спец.горючая смесь — miscela esplosiva / esplodente тж. перен. / combustibile
2) ( рубрика в журналах) miscellanea3) перен. cocktail m, frullato m* * *n1) gener. mescolatura, mescolo, mischia, mischiamento, mischio, mistura, poltiglia, composto, misto, accozzaglia, bozzima, composizione, farragine, mescolanza, miscela, mischianza, miscuglio, mistione, promiscuita, rimescolanza2) obs. commestione3) liter. amalgama, cibreo, impasto, zibaldone, zuppa4) econ. massa5) fin. miscelatura -
4 горючая смесь
miscela combustibile-aria; miscela di carburante-aria -
5 топливная смесь
miscela combustibile; miscela di carburante -
6 агломерационная смесь
Dictionnaire technique russo-italien > агломерационная смесь
-
7 азеотропная смесь
-
8 антикоррозионная смесь
Dictionnaire technique russo-italien > антикоррозионная смесь
-
9 бедная смесь
-
10 безводная смесь
-
11 бетонная смесь
miscela di calcestruzzo, calcestruzzo m fresco -
12 бинарная смесь
-
13 богатая смесь
-
14 буферная смесь
-
15 взрывоопасная смесь
miscela esplosiva [deflagrante] -
16 взрывчатая смесь
miscela esplosiva [deflagrante] -
17 воздушно-бензиновая смесь
Dictionnaire technique russo-italien > воздушно-бензиновая смесь
-
18 воспламеняющаяся смесь
Dictionnaire technique russo-italien > воспламеняющаяся смесь
-
19 газовая смесь
-
20 газовоздушная смесь
См. также в других словарях:
miscelă — MISCÉLĂ s.f. (Liv.) Amestec al unui solid cu un lichid, a două lichide, a unui gaz cu un lichid sau a două gaze, având un aspect omogen. ♦ Amestec de benzină şi ulei care foloseşte la combustie şi ungere în motoare. ♦ Amestec dozat. [cf. it.… … Dicționar Român
miscela — /mi ʃɛla/ s.f. [dal lat. miscellus, agg., misto , der. di miscēre mescolare ]. [insieme di elementi eterogenei: quel film è una m. esplosiva di sesso e violenza ] ▶◀ (non com.) cibreo, combinazione, dosaggio, (lett.) mescidanza, mescolanza,… … Enciclopedia Italiana
miscela — mi·scè·la s.f. 1. TS chim. aggregato omogeneo e uniforme di due o più sostanze solide, liquide o gassose che si mescolano conservando inalterate le loro proprietà chimiche Sinonimi: 1mescola, mescolanza, miscuglio, mistura. 2. CO mescolanza di… … Dizionario italiano
miscela — {{hw}}{{miscela}}{{/hw}}s. f. 1 Miscuglio omogeneo di due o più sostanze diverse (liquido con liquido, gas con liquido, gas con gas). 2 Miscuglio di benzina e olio in piccola quantità, che alimenta e lubrifica i motori a due tempi. 3 Mescolanza… … Enciclopedia di italiano
miscela — pl.f. miscele … Dizionario dei sinonimi e contrari
miscela — s. f. miscuglio, mescolanza, mistura, misto, mix, commistione, miscelatura, amalgama, unione, lega, fusione □ soluzione □ cocktail (ingl.) CONTR. separazione, distinzione, divisione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Polímero estireno acrílico — Saltar a navegación, búsqueda Emulsión de agua de polímero estireno acrílico Contenido 1 Nivel de Producción 2 Procesos químicos de fabricación 3 Materias Primas … Wikipedia Español
bitume — bi·tù·me s.m. 1. TS geol., chim. miscela di idrocarburi solida o liquida, di colore nero, estratta da giacimenti naturali o ricavata da rocce asfaltiche o dai residui della distillazione del petrolio greggio, usata spec. per asfaltare le strade 2 … Dizionario italiano
gas — s.m.inv. 1a. FO ogni sostanza che, a temperatura e pressione normale, è allo stato aeriforme, in contrapposizione ai solidi e ai liquidi, e non presenta forma e volume propri 1b. TS fis., chim. sostanza aeriforme che si trova al di sopra della… … Dizionario italiano
misto — mì·sto agg., s.m. AU 1a. agg., mescolato, miscelato con altri elementi in modo da formare un insieme più o meno omogeneo: farina mista a zucchero Sinonimi: amalgamato, combinato, composito, frammisto, mescolato, mischiato. 1b. agg., fig., di… … Dizionario italiano
mistura — mi·stù·ra s.f. CO 1. mescolanza di elementi diversi, miscuglio: una mistura di calce e acqua Sinonimi: commistione, miscela, miscuglio, misto. 2. estens., miscela disgustosa e sgradevole, spec. di bevande o di alimenti: bere una mistura… … Dizionario italiano